Time Ajuster (freeware)

Il existe des fichiers de sous-titres que l'on peut associer à une vidéo à l'aide d'un lecteur le supportant, VLC par exemple, il arrive que les sous-titres en question soient décalés par rapport à la vidéo ce qui devient vite gênant. Un logiciel existe pour ce problème, c'est Time Ajuster. Le fonctionnement est simple : il suffit de sélectionner deux sous-titres au début et à la fin de la vidéo puis de définir dans le lecteur du logiciel à quel moment ils doivent apparaitre. A partir de ces deux informations, le logiciel recalcule la position de tous les autres sous-titres. En quelques clics, votre fichier de sous-titres est réajusté.

Commentaires

Pas encore de commentaires